Deutscher Titel: Sara und Ephraim - Kishons beste Familiengeschichten [Sara & Efie]
Hebräischer Titel: Sipurey Efraim (סיפורי אפרים) bzw. Yesurey Efraim (ייסורי אפרים)
Jahr: Israel: 1995; Deutschland 1998
Daten
- Autor (Buch): Ephraim Kishon
- Autor (Drehbuch): Hanan Peled
- Regisseure: Ephraim Kishon, Eran Riklis, Yoav Tzafir
- Folgen: 13
- Land: Israel
- Drehorte: Ramat-Gan, Tel-Aviv/Jaffa
- Originalsprache: Hebräisch
- Sender: Israelischer Kanal 2
- Budget: 1,1 Millionen US$
- Andere Sprachen: Deutsch
- Schauspieler:
- Dov Glickman: Ephraim Yarkon
- Limor Goldstein: Sarah Yarkon
- Eran Kishon (Enkel von E. Kishon): Daniel Yarkon
- Yoram Hattab
- Hanna Roth
- Rivka Gur: Putzfrau
In der Sitcom spielt der erst 10 Monate alte Enkel Eran Kishon seinen eigenen Vater Rafi Kishon. Die Serie basiert auf dem
erfolgreichen Buch Kishons: »Familiengeschichten«,
welches von Hanan Peled fürs Fernsehen adaptiert wurde. Die erste Zeile des ersten Skriptes ist:
Liebling, es ist Zeit. Ruf das Taxi.
, als Sarahs Wehen mit Rafi beginnen.
Die Kishons gründeten ihre Familie in den 1950ern, aber die Serie spielt in den 1990ern. Kishon meinte freilich,
dass was mit der Ehefrau und dem Ehemann, dem Babysitter, dem Installateur, dem Neid, der Katze, dem Bankdirektor passiert - all dies,
was eine Familie am Laufen hält, ist zeitlos.
